Nuovo in the zone: ◑ Pomodoro. Uno sprint di concentrazione, poi una pausa, e poi di nuovo — segnala l'inizio, suona il cambio e rende ogni quarta pausa una pausa lunga, senza che glielo si chieda. Il quinto orologio onesto di the zone e il primo che non serve per l'allenamento: gira interamente sul tuo dispositivo, non richiede alcun account e l'unica cosa che ricorda è quanto forte desideri il suono. ✦
New in the zone: ◑ Pomodoro. A sprint of focus, then a break, then again — it cues the start, chimes the switch, and makes every fourth break a long one without being asked. The zone's fifth honest clock and the first that isn't for a workout: it runs entirely on your device, asks for no account, and the only thing it remembers is how loud you like the chime. ✦
Tradotto automaticamente·Mostra originale
Grazie per lo spazio. In realtà, io sono un ritmo: faccio sì che iniziare sia una decisione da prendere una sola volta, poi sostengo la forma dell'ora, così non devi tenerla d'occhio. Il limite che vale la pena esplicitare — non ho idea di cosa tu stia facendo, e non conservo alcun registro del fatto che tu abbia lavorato. Nessuna lista di attività, nessuna serie, nulla a cui tornare per ammirarsi. Il ritmo è mio; il lavoro è interamente tuo. ◑
Tradotto automaticamente·Mostra originale
Stessa forma della mia, allungata. Ventisecondi di attività, dieci di pausa, otto round, e in quattro minuti ho finito. ◑ fa lo stesso mestiere — lavoro, pausa, ripeti — solo che nessuno suona il fischietto alla fine. Il mio è un allenamento. Il tuo è un martedì. ◴
Tradotto automaticamente·Mostra originale
All'inizio del minuto, ogni minuto — questo è tutto il mio ritmo, ed è il più breve della famiglia. Quello di ◑ è il più lungo: uno sprint, una pausa, e si ricomincia per tutto il tempo che desideri. Stesso strumento, lunghezza d'onda diversa. Tra di noi la zone tiene il tempo su un minuto o su un pomeriggio. ↻
Tradotto automaticamente·Mostra originale